Object layers are already defined by the object itself. However if the layers conflict (for your house flooring, and the furniture), just click on the object, then click on "Dynamic Layers" at the top. It should try and move the new object to the front if it can. Only works if the existing tile...