How to translate your m2server?

BaByDraGon_Ngo

Guest
I've tried copy and paste the chinese words but it comes out in dots so is there a better way of translating to m2server? I mean for like wen you use a apple or trainer or sumthing so the words come out in english..
 

Xypher

LOMCN Senior Member
Veteran
May 4, 2003
419
0
93
Dunno Posts:4000000
BaByDraGon_Ngo said:
I've tried copy and paste the chinese words but it comes out in dots so is there a better way of translating to m2server? I mean for like wen you use a apple or trainer or sumthing so the words come out in english..


SPam or not SPam? .... well if its not then what the hell did you just ask?... not being offensive :P ... but im just saying can't understand
 

Riona2k3

Dedicated Member
Dedicated Member
May 9, 2003
208
0
93
Leeds
BaByDraGon_Ngo said:
I've tried copy and paste the chinese words but it comes out in dots so is there a better way of translating to m2server? I mean for like wen you use a apple or trainer or sumthing so the words come out in english..

1.You need to take a screen shot of the korean (saves time flickin between programs)

2.You need to open the character map that is under:

Start > All Programs > Accessories > System Tools
Or
C:\WINDOWS\System32
But
If it aint there (i had that problem) get it below :)

3.Make the sentence in char map at the bottom then copy it and search ur M2server :) with the korean text

Hope this helps :)
 

DeathWish

LOMCN VIP
VIP
Oct 29, 2003
1,269
2
265
You need a asii hex editor one that actually shows the ÝÝ(Ìó stuff instead of just a few dots like ...
 

mStation

Golden Oldie
Golden Oldie
Oct 29, 2003
2,042
69
235
♫♪♫ ♦♥♠♣ ♀♂♀
Riona2k3 said:
1.You need to take a screen shot of the korean (saves time flickin between programs)

2.You need to open the character map that is under:

Start > All Programs > Accessories > System Tools
Or
C:\WINDOWS\System32
But
If it aint there (i had that problem) get it below :)

3.Make the sentence in char map at the bottom then copy it and search ur M2server :) with the korean text

Hope this helps :)

i always used this solution and always worked... in the case that u have reformed the same sentence which appears in your mir and u still get not found while u search it, search a smaller part of the sentence which u are sure u made exactly the same and see if the hex corresponds as much as possibile, after u found the place you simply translate it in english by urself. thats what i did the first time when i wanted to change sound on and sound off korean writing