Give it a try some time. After you hammer the CPU for a duration for arround 24 hours the mob lag will kick in. You should also notice that even with the server stoped, the machine is noticeably slower until it's rebooted.
Depending on the mob count and number of maps, you can get away with a P4 2.0Ghz and 768mb ram running xp or 2000.