Translating .exe

[Shard]

I have a .exe which is mostly in Chinese and I wish to translate it from Chinese into English. I was wondering what software and things and I need to do this? If it is too complicated to explain here or you need to know more, then add [email protected] to MSN

 

[MiloFoxburr]

hexing.

 

[TheBoss]

shard get me on msn ill give u a hand mate.

 

[Shard]

hexing.

Thank you for the oh so informative answer.

 

[MiloFoxburr]

Thank you for the oh so informative answer.

lol I dont need to go into more detail. Its easy to grasp

Download a hex editor (ultraedit32 allows you to view chinese characters) find what you want to translate in the exe and translate it

 

[XeroX]

lol I dont need to go into more detail. Its easy to grasp


Download a hex editor (ultraedit32 allows you to view chinese characters) find what you want to translate in the exe and translate it

I'd say that pritty much answers it! lol

 

[Hazuki]

Milo, which hex editor do you use out of interest?

 

[¤]´)÷¤--§îr Äürøñ--¤÷(`[¤]

Not just hexing. Resource editing can also be used for things like dialogs and string batteries.

I suggest you look up PE Explorer. It's a very good Resource Editor.

Also, for hex editing, i'd recommend either UltraEdit or XVI32. UE is more featured, but XVI32 is more light-weight.

 

[DeathWish]

Not just hexing. Resource editing can also be used for things like dialogs and string batteries.

thats wat i was guna say :P

a good hex editor is hex workshop, its what i use n e way

 

[MiloFoxburr]

a good hex editor is hex workshop, its what i use n e way

not for translating chinese Hex workshop cant view chinese characters

 

[DeathWish]

not for translating chinese Hex workshop cant view chinese characters

yea but its a good hex editor :P:P:P lol


i use a hex editor called A.X.E for translating