I have these files up and running thanks to MiloFoxBurr, Awadhero and Mental's post using xampp. The files work and run best using xampp as it already installs apache and mysql for you, it took me a while to figure out how to set it up but its quite easy really. I am currently running the files offline from my computer and ive just about nearly translated the files apart from the interface ingame. I am looking for a team to help me with these files. So far i have fixed the error in the gameserver that Milo reported and it resolved some other issues ingame such as saving the players quests etc. I am looking for someone who can translate the interface/buttons ingame also someone whos good at php/html who can help improve the files. Here is the link to the missing file that goes in the D:\Web_Mirserver\work\trunk\gs_data\script folder. I will continue working on the files and hopefully get it fully translated and fixed any bugs then release for the community with a lot better guide.
Missing player.lua file:
http://www.megaupload.com/?d=CMBLQE6D
Edit:
You will also need the missing .dll files that were missing in Milo's download.
http://www.megaupload.com/?d=JEDGMDS0
Extract them in both GameServer and PolicyServer folders.